Lire et resumer. Пособие по реферированию на французском языке
Автор: Е. Б. Александровская, Н. В. Лосева, Е. П. Орлова
Издательство: Нестор Академик Паблишерз
Год выпуска: 2011
ISBN: 978-5-903262-54-0
Формат: 60x90/8
Кол-во страниц: 272
Описание: Цель пособия - выработать у студентов навыки аналитического чтения текста и изложения его в сжатой перефразированной форме. Студенты обучаются технике resume, предполагающего сокращение текста до заданного объема с сохранением логической последовательности идей; compte rendu, то есть аналитического изложения текста с выделением основных мыслей и авторской аргументации; note de synthese, то есть создания собственного логически выстроенного текста, обобщающего содержание нескольких исходных документов, объединенных общей тематикой. Пособие содержит текстовый материал и структурированную систему заданий и упражнений, направленных на формирование указанных компетенций. Пособие может использоваться для подготовки к экзаменам DELF В2 и DALF С1. Для студентов старших курсов и аспирантов лингвистических университетов и факультетов иностранных языков.